Reminds me of the time the actor Haing S. Ngor won a BAFTA for his appearance in The Killing Fields. It was presented by Julie Walters, who when she opened the envelope admitted she didn't know how to pronounce his name. She got slated in the press, with everybody pointing out that she should damn well have learned how to pronounce it before she went on stage, given that he was on the shortlist even if nobody at that point knew he had won.