I don't think those subtitles are accurate. Nevertheless, the Spanish made footage is a good indicator of what people on the European continent really think of the travelling Celtic support.
TGFITW? I don't think so. The greatest laughing stock? Maybe.
I think bladdered/blootered bhigots is the best description.
http://www.youtube.com/watch?v=akSOTySTmnw